非常感谢,Susan Gratch

凯文·伯克摄

戏剧和表演研究教授苏珊·格拉奇在Oxy工作了37年之后,将结束她的学业

你最喜欢的课是什么? “我上过很多课(比如场景绘画),我很喜欢这个主题,也很喜欢学生. 但也许我最喜欢的课程发生在令人惊讶的情况下. 我发现自己在2021年春季教授舞台和银幕的时代风格, 所有的课程都是远程授课. 鉴于流感大流行和系里重新设计课程的努力, 我修改了这门课程,使其着眼于现场表演的混合(使用虚拟或录制的表演), 照片, 和描述)以及电影和电视. 我们研究了一系列的工作,包括 玛·雷尼的黑屁股 奥古斯特·威尔逊(August Wilson)执导的2020年电影. 沃尔夫和2016年马克·塔珀论坛舞台制作(菲利西亚·拉沙德执导); 罗密欧与朱丽叶 (the department’s live virtual production edited and directed by Will Power and Baz Luhrmann’s 1995 film); an episode of Westworld set in Shogun World (with guest speaker Laura Wong ’08, 我们的服装设计师 R&J and a specialist in Japanese kimono who was a consultant on that episode); and the 2018 film 黑豹. 我们努力了解人类如何从日常物品中获取意义, 服装/时尚, 体系结构, 家具, 以及它们的展示. 设计师如何利用研究来告知他们的选择,从而阐明所讲述的故事? 设计师是如何做到的 黑豹汉娜·比奇勒构建了这样的世界? 我提醒自己,作为一名设计师,我的工作是多么令人兴奋, 享受学生们和我一起探索材料的每一刻.” 

你的退休计划是什么? “除了有时间更经常地去太平洋西北地区,这样我和丈夫帕特里克·格里森就能看到我们的女儿和孙子, 我希望能有更多的时间和家人在一起(主要是在中西部和东海岸)。. 自由风景设计是我希望能够继续下去的事情.”

你还有什么要补充的吗? “对我来说,这是一个幸运的日子,[戏剧名誉教授]艾伦·弗里曼66年和67年在洛杉矶国际机场的行李提取处遇到了我,我在Oxy面试. 我很高兴看到戏剧和表演研究部门将蓬勃发展,也很高兴我有这样有才华和忠诚的同事来领导它前进!

“我总是说,是学生们让奥施康定如此特别——我应该进一步说,我在很多方面都非常幸运, 有才华的, 种类, 以及多年来富有创造力的同事们. 我来是因为朋友们说奥施康定很特别. 我留下来是因为这里的人, 校园, 我从来没有住在离学校两英里以外的地方, 还有美丽的凯克剧院. 但最重要的是人民."

校友的贡品

阿德里安·琼斯1993年: 我来到奥施康定时,高中生涯的大部分时间都花在了技术戏剧上. 但没有什么结构适合学习手艺, 历史或技术, 我基本上是自生自灭. 当我在大一上了苏珊的“戏剧绘画”课时,我知道我终于找到了合适的课程和合适的老师. 苏珊不仅教会了我们如何怀孕, 合作, 实现剧院的设计, 她也表现出了终身学习者的好奇心, 和一个职业艺术家完美的专业精神.

苏珊的戏剧史课, 风景优美的, 灯光和服装设计都让我看到了许多不同的叙事模式, 并为我们周围丰富的现场表演传统提供了背景. 无论是晚上去马克·塔珀论坛, 或者是在夏季剧院深夜的油漆任务中, 苏珊是一位热情的听众,也是她学生的声音倡导者. 

在我在十大正规网赌平台的四年里,苏珊是我的导师, 朋友, 我发现了舞台设计的世界,这最终决定了我的职业生涯. 后来,我在耶鲁戏剧学院与另一位奥施康定校友一起度过了这四年时光, Ming Cho Lee, 53岁. 我和苏珊在奥施康定大学的时光不仅为我准备了硕士课程的严格要求, 我的职业生涯, 但也向我展示了慷慨的精神,这是一个美好生活的定义. 所有像我这样的年轻艺术家都是苏珊帮助培养的, 还有戏剧世界, 我欠她一个人情. 谢谢你,苏珊. 

琼斯是纽约市的一名专业风景设计师. 

Courtney Dusenberry ' 09: 当我还是奥施康定大一新生的时候, 苏珊·格拉奇不是我的顾问, 但我们一见如初,因为她已经有一段时间没有遇到一个对布景设计感兴趣的学生了. 我不确定我是否“喜欢”它, 老实说,我在高中时喜欢画几幅画,和苏珊聊天也很愉快. 她谈到了她的风景绘画课, 提到色彩理论和不同的工具和技术来创建纹理. 她冷淡的说辞很管用:我想尽可能多地去上这门课, 苏珊兴奋地同意了! 现在, 我不认为那些认识她的人会说苏珊是一个“喧闹”或“大声”的人, 所以当我告诉你她很兴奋, 我指的是当一个人找到另一个与他分享激情的灵魂时,他散发出的甜蜜的本质. 苏珊确保我能尽快上风景画课, 你帮我制定了复杂的课程计划. 

Gratch在2013-14季为Dusenberry在a Noise Within演出的《正规博彩十大网站排名推荐》设计了斐波那契序列地板. (克雷格·施瓦茨摄)
她(或我)一点也不知道,她正在用这些课程为我的第一份职业奠定基础. 风景艺术是我的毕业论文, 苏珊是我的顾问, 并成为了我11年的职业——包括多次在苏珊设计的专业展览上担任画家. 她对颜色和形状有着丰富的知识,以及这些设计工具如何唤起情感或支持故事. 但作为一名教育家,她也有一种惊人的品质,她传授知识,就像你, 收件人, 我已经知道了,而且可以在你身上找到答案. 

在她后来的奥施康定生涯中, 苏珊没有放慢脚步——作为系主任,她承担了更多的责任,以身作则. 她提倡戏剧系,并确保学院的所有学生都能在凯克大学有最多的机会和一流的教授. 

我真的很荣幸能为我深爱和欣赏的人写这篇悼词. 我本科时需要他的建议, 他现在是我职业生涯中一个珍贵的设计知己. 这就是苏珊·格拉奇:一个灵感的火花,一个永远的合作者,一个朋友. 

杜森贝里是美泰公司的项目经理. 埃尔塞贡多的贸易展览服务. 

奥布里·戴·塞迪罗,95年我很享受苏珊·格拉奇30多年来的指导和支持,这是一份独一无二的礼物,远远超过了我在奥克斯大学主修戏剧的时间. 当我和苏珊上第一堂课的时候, 设计导论, 我对这种创造力的结合感到兴奋, 实用数学, 以及作为一名戏剧设计师所需要的绘图技巧. 我清楚地记得买到一张绘图桌(Swain 's正在打折)时的兴奋,它可以折叠起来放在我的宿舍里, 在大张原始的牛皮纸上手绘作业, 在苏珊的教室里,随着古典音乐的声音形成既定的想法,她会通过音箱播放古典音乐来获得灵感, 和我的同学们一起在现在的树屋南熬夜制作概念模型. 苏珊点燃了我内心的火花,点燃了我有朝一日可能成为一名设计师的想法. 我没有想到她的影响会让我成为像联合国儿童基金会和格蕾丝公主奖这样的专业设计客户. 

我是戏剧部的技术总监, 我在凯克剧院的舞台上亲眼看到了50多个苏珊的美丽设计(包括风景和灯光). 我观察并钦佩苏珊是如何看待和赞美学生的,她真正感兴趣的是培养他们自己的道路,而不是试图把他们塑造成她自己的理想. 不管他们是否意识到, 每一个走进凯克剧院大门的学生都因她的印记而变得丰富多彩, 他们是否受到她的风景和灯光设计课程的启发, 在一个以她无限创意布景为特色的节目中演出, 她投入了无数的时间来引进客座艺术家,使我们部门的产品多样化,并培养了与为我们的学生提供经济支持和专业机会的捐助者的关系. 像苏珊一样稳定的存在, 她以深思熟虑的谦卑态度对待每一次互动,以包容的态度应对每一次挑战, 让我们系里的每个人都有发言权, 工作人员, 和学生. 

在我的学生生涯和职业生涯中,苏珊对我工作的鼓励使我成为一名技术总监和一名成功的舞台设计师. 我很荣幸能与苏珊和她培养的戏剧团队合作,以艺术为生. 苏珊的养育给了我翅膀. 

自1996年以来,Cedillo一直担任西方戏剧系的技术总监.