今天是世界，明天是西方

瑞安Hammill

加州丹维尔./法国

未来的主要? 社会科学或人文科学.
间隔年旅行的纪念品? 来自Taiz的照片，还有和我住在一起的男孩们的联系方式——我的台湾朋友用普通话给我写了他的地址.

2010年6月，莱恩·哈米尔在丹维尔圣拉蒙谷高中获得毕业证书时，留着齐肩长发的脏辫. 但当他绕道前往西方，与大泽寺的僧侣生活在一起时, 法国, 那些装备脱落了.

在大泽寺的基督教修道院待了五个月, 哈米尔帮兄弟俩卖陶器, 书, 还有给游客的音乐, 除了煮饭和打扫卫生，还要在严格控制的日子里. “这改变了我的生活,他说, 这与他在旧金山湾区郊区熟悉的脱节的生活方式形成了鲜明对比.

“我不是什么敏锐的社会观察者, 但很明显，人们正试图回归到更简单的生活方式，并更加强调社区,哈米尔说. “看到这些想法成为现实，我真的很震惊. 我看到了另一种生活的景象——不一定是在修道院, 但生活的重点不同."

这次经历加强了他与上帝的关系，并使哈米尔对他的未来进行了深刻的思考. “我必须做出一个严肃的选择，离开修道院，意识到我回来是为了什么, 这是一个比郊区更公共、更简单的大学校园, 我对此感到兴奋和欢迎."

哈米尔是Oxy 2015届14名推迟一年(或两年)入学的学生之一, 至少在一种情况下)收拾行李去更远的地方寻找冒险, 自我反省, 从书本中休息一下. 被招生专业人士称为“间隔年”的人相对较少. 但间隔期学生表示，他们为上大学做了更好的准备，因为他们在被解雇期间获得了成熟和洞察力.

间隔年的经历通常与学院提供最高质量的整体教育体验的使命相辅相成, Vince Cuseo说, 副校长兼招生和经济援助主任. Oxy的文科教育方式——强调通过实践研究和国内外的实地体验来参与——非常符合学生们经常考虑的选择缺口,他说.

Hammill, 谁选择西方学校是因为它的城市环境和文科重点, 第一次考虑间隔年是在高中二年级的时候. “除了疯狂的冒险之外，我不确定潜在的动机是什么,他承认. 6月从法国回来后，他在丹维尔的一家景观园艺公司工作. 他的许多同事都是非法移民，他们讲述了自己穿越边境的故事. “这是对我权利感的一种侵犯，”他说. “我认为我有太多的权利, 我意识到有很多人甚至从来没有想过获得奖学金去私立大学."

一位玛格丽特·邦迪·斯科特学者进入奥施康定, 哈米尔已经加入了校际基督教团契, 他还希望利用大学期间的部分时间，反对可能被视为敌视移民的政府政策. 高中同学, 科林Redemer, 间隔年帮助确定了哈米尔的目标:“瑞安, 像他这样的学生, 会在知道自己为什么被创造的情况下进入大学吗, 当他们离开时，他们将装备好去改变世界."

在过去的五年里，大约有2.十大正规网赌平台每届新生中有5%到3%是间隔年学生，是全国平均水平的两倍多.根据加州大学洛杉矶分校高等教育研究所2010年的一项研究，这个比例为2%. (预计明年的新生将延续这一趋势, 今年春季被Oxy录取的15名学生将入学日期推迟到了2012年秋季.)

奥施康定超过了全国平均水平, 也许部分原因是因为我们接纳并鼓励实质性的间隔年请求,库塞奥说. 美国一些最负盛名的大学——哈佛大学, 普林斯顿大学, 包括纽约大学在内的大学也鼓励间隔年，甚至与为学生提供服务机会的国际组织合作.

莉莎Comart

西罗克斯伯里，马萨诸塞州./危地马拉

未来的主要? 认知科学.
课外的兴趣? 我打算参加即兴表演俱乐部的试镜. 我也开始打太极，这让我家乡的朋友们很困惑!
间隔年旅行的纪念品? 身体上，我带来了我在危地马拉的学生和朋友给我的礼物. 在文化上, 我带来了一个视角，帮助我以一种更深刻的方式与他人交往.

当丽莎·科玛特决定在进入Oxy之前休一年空档期, 她的朋友和家人的反应不一. “很多人不明白我为什么要离开美国——一个我可以衣食无忧的发达国家,她说. “这是缺乏理解. 我不怪别人. 最困难的是我父母那一代. 我想我这个年纪的人更习惯间隔年的概念."

在波士顿郊区的康科德学院读大三的时候, Comart参加了CITYterm, 一个为期一个学期的项目，学生通过与居民交谈并收集他们自己的数据来研究指定的社区. 她和她的同学被送到了纽约州的阿斯托里亚.Y., 这是纽约市皇后区的一个社区，是希腊以外希腊裔人口最多的地方.

“它教会了我很多关于体验式学习的知识，我爱上了它，”Comart说. “我没有意识到它的价值，我没有意识到我能得到多少书或学习之外的东西. 你会对一个地方有一种感觉，这是你从其他任何地方都无法得到的."

她将同样的人种学方法应用于她的间隔年, 期间她去了危地马拉城. 在那里，她为“安全通道”工作, 这是一个非营利组织，为居住在该市最大的垃圾场之一并从其中清理可回收物品的儿童提供上学和工作机会.

这段经历给我带来了既谦卑又发人深省的见解. 她说:“其中一部分原因是，无论身在何处，人类都是人类。. “无论我们生活在哪里，我们之间都有一个共同点. 我们任何人都可能住在危地马拉城的垃圾堆里. 一两个月后，我一点也不同情这些孩子了. 我钦佩他们的勇敢和活泼的态度，尽管他们的艰辛."

“莉莎一直擅长无所畏惧地跳入陌生的环境,拉齐娜·阿齐兹-博斯说, 康科德学院的同学. Comart选择Oxy在很大程度上是因为学生们可以参加文化和慈善活动:“这似乎是一个探索新兴趣的好地方."

现在她进入了大学模式，科玛特渴望在其他方面拓宽自己的经历. “我从别人那里得到了很好的建议:他们说尝试一些奇怪的东西. 我绝对想去那里，尝试一些我没有尝试过的东西, 比如德比轮滑或者学习手语. 我对重新开始上课和有作业有点紧张，但我想我会没事的."

亚历山大Parker-Guerrero

加州奥克兰./西班牙

未来的主要? 环境生物学.
奥施康定的第一印象? 我很喜欢. 我的班级、老师和同学都很棒. 我想在十大正规网赌平台我将对自己和世界有更多的了解.
课外活动? 棒球、摄影俱乐部.
间隔年旅行的纪念品? 我带了毕尔巴鄂竞技俱乐部的球衣!

亚历山大·帕克-格雷罗的间隔年纯属偶然. 他接受了加州大学戴维斯分校(UC Davis)而不是西方大学(西方)的录取，但在最后一刻改变了主意. “我联系了奥施康定，问他们是否还有名额，”他说. 但学院的招生人数过多，招生人员给了他一个2015届的名额. “它打开了一个充满可能性的巨大世界，”他说.

这位奥克兰居民立即向以前的高中老师征求意见. 他的西班牙语老师说，她知道她的家乡毕尔巴鄂有一对夫妇, 西班牙, 谁需要给13岁的儿子找个保姆. “我所要做的就是买一张机票，”帕克-格雷罗回忆道. “我学了四年西班牙语，但说得不流利. 我从来没有去说西班牙语的国家练习过这门语言. 现在我已经很接近流利了."

当他不做看守的时候, 帕克-格雷罗前往巴斯克地区，和来自13个国家的学生一起上西班牙语课. 他说:“对我来说，看到那些不适应环境的人很重要。. “生活在一个你不会说当地语言的国家总是一件可怕的事情."

但事实并非如此. 帕克-格雷罗写了一篇关于他的经历的博客，并与维多利亚·帕拉格保持联系, 建议他去西班牙的大学预科老师. 休学一年让他有了走出教室的真实生活体验,帕拉加说. “他将能够更好地处理所有抛向他的好事和坏事. 他去过很多地方, 他认识一些人, 他不得不处理他班上其他孩子从未经历过的情况."

这次意外的裁员在其他方面被证明是偶然的. “高中毕业后，我真的感到筋疲力尽, 大学申请是一段充满压力的经历,帕克-格雷罗说. “现在，我比以往任何时候都感到新鲜和兴奋，并决心学习."

Parker-Guerrero, 谁在考虑主修生物学, 在高中辅导员建议他选择西方大学而不是加州大学戴维斯分校后，他最终选择了西方大学. 他想要一所小班制的大学，并且有机会认识教授. 他高中的三个朋友肖恩·柯伦也没受影响, 尼克·加拉格尔, 和丽莎·吉利兰, 所有2014届的毕业生都参加了奥施康定.

现在他终于在鹰岩了, “我真的很兴奋能在智力上成长,帕克-格雷罗说. “这是我最想做的事情——让我的思想成长. 我想学习并弄清楚我感兴趣的是什么."

艾米丽路透社

加利福尼亚州阿卡迪亚./卢旺达,日本

未来的主要? 运动机能学.
奥施康定的第一印象? 友好的面孔，小班授课，阳光.
课外的兴趣? 我希望试着踢足球，参加校内运动，并加入几个俱乐部.
间隔年旅行的纪念品? Some African batiks and jewelry; 日本ese stationery; a ton of pictures and handwritten notes.

一个计划以艾米丽·鲁特的弟弟命名, 现年26岁的杰西是南加州大学的一名招生官，她在洪都拉斯度过了间隔年. “他激励我也这样做,艾米丽说, 一位来自阿卡迪亚的保管委员会学者，他休了两年假去非洲和日本旅行. “我看到他从中获益良多. 这对他来说是一次转变性的经历."

她加入了下一代领导学院, 这是一个基于信仰的国际领导力培训项目，总部设在卢旺达. 艾米丽的一个朋友已经参加了这个为期一个月的项目，并对它评价很高. 参与者学习公开演讲和领导技巧, 同时也参观学校，教高年级学生成为年幼孩子的榜样. 在这片土地上，种族派系在1994年的种族灭绝中夺走了80万人的生命.

“这对我影响很大. 我真的觉得自己被赋予了力量，我有潜力做大事，做出改变, 即使是牵着孩子的手,Rueter谈到这次旅行时说, 是她在2010年2月拍的吗. “这是我对自己的看法发生了变化. 我从来没想过自己能给人们带来这么大的改变, 但你真的能看出来. 我们离开的时候，很多人都流泪了."

2011年2月, 鲁特参加了在东京和冈山举办的NextGen项目, 日本, 她在哪里与人合作举办领导力研讨会，帮助年轻人发现自己的领导力潜力.

的经验, 她说, 如果她高中毕业就直接上大学，她是不可能获得这些的. “我更了解自己，也更了解自己能为世界做些什么.尽管如此，一些朋友还是认为她“疯了”，拿她试图“拯救世界”的事开玩笑."

“这些玩笑并不刻薄，也没有真正困扰我，”鲁特说. “我的父母很支持我，从来没有任何后顾之明. 但现在我觉得我要带着更大的目标和更高的方向去上大学. 我对世界和我是谁有了更广阔的视角."

母亲Sheri Rueter说:“艾米丽的经历深深地感动了我们全家. 她与我们——她的父母——以及她的兄弟们的关系变得更加诚实和真实. 当艾米丽宣布她决定推迟第二年入学时，我有所保留, 但她说服我们的主动性给我留下了深刻印象, 并说服Oxy的招生办公室，在NGA的第二年会很有价值."

Rueter被Oxy吸引是因为它的规模和她有机会了解她的教授, 但还有另一个原因:“我喜欢离家近一点, 但别太近，我妈会出现的.她希望参与学生会和服务活动——这些兴趣在很大程度上可以追溯到卢旺达. “我明白了我喜欢回馈社会，”鲁特说. “无论我在哪里，我都想有所作为." 

乔治 科普兰

弗吉尼亚州Oakton./巴西、南非

未来的主要? 犹豫不决.
奥施康定的第一印象? 这是一个热情的社区，我很高兴能成为其中的一员.
课外的兴趣? 我打算试试户外俱乐部和极限飞盘.
间隔年旅行的纪念品? 我在墙上贴了一个牌子，警告人们警惕来自南非保护区的危险动物.

乔治·科普兰(乔治 科普兰)的间隔年刚开始就快结束了. 2010年9月，在亚马逊河的巴西支流旅行, 科普兰的独木舟被卷入漩涡后断成两半. 他和他的同伴被拖到急流下，然后在下游20英尺处重新浮出水面.

“这非常令人痛心,科普兰说。, 谁参加了国家户外领导学校, 一个教授户外技能的非盈利项目, 领导力与环境伦理. 幸运的是，“我们所在的地区没有凯门鳄或水蟒. 我们还在没有食人鱼的开阔水域. 这显然是需要注意的，但NOLS为我们做了很好的准备."

科普兰来自弗吉尼亚州奥克顿.他一直喜欢旅行，看着他的表兄弟们度过间隔年. 他报名参加nools更多的是为了冒险，而不是自我成长, 但很快发现，375英里的探险需要定期自我检查. “我的许多缺点都暴露了，”他说. “在丛林中烹饪食物和自力更生是一种体验. 你开始注意到自己需要改进的地方."

他从巴西去了南非, 这个国家, 当他四年级去那里旅行的时候, 让他的间隔年开始了. 在非洲, 科普兰参加了恩塔贝尼自然导游培训学校, 他是在哪里学会领导狩猎的.

高中几何老师里克·斯塔布斯(Rick Stubbs)表示，他对科普兰表示了“热情的支持”，“我希望更多的人能考虑这样的选择”.’”两人通过电子邮件保持联系，“我觉得乔治每天都是带着热情和兴奋来的,斯塔布斯说。. “虽然我不认为获得自信是乔治进行这些间隔年经历的主要目标, 在他离开的这段时间里，他确实做到了这一点."

科普兰说，他对上大学从未有过任何怀疑. 他的家人支持他休学一年，“我从同龄人那里得到了很多嫉妒的话.科普兰选择奥施康定是因为他对西方的迷恋. 他第一次访问奥施康定也是他第一次来加州. “真的是那里的氛围打动了我，”他回忆道. “每个人都很热情. 我感到宾至如归."

他正在考虑主修生命科学, 但除此之外，像任何探险家一样，科普兰对自己希望在大学里取得的成就没有任何先入之见. “我真的需要去吃奥施康定，自己弄清楚. 我想尝试一下，看看什么适合我."

伊丽莎白中午

柯林斯堡，科罗拉多州./秘鲁

未来的主要? 政治，辅修 西班牙语.
奥施康定的第一印象? 我所有的老师似乎都很支持我，对他们的话题也很了解. 其他学生都很友好，看起来在奥施康定很开心.
间隔年旅行的纪念品? 我从秘鲁带了一顶帽子去奥施康定——但我想我不需要它.

伊丽莎白·努恩(伊丽莎白中午)的父母没过多久就支持女儿推迟上大学的计划，转而探索秘鲁亚马逊(Peruvian Amazon)和漫步印加遗址. 她的父亲巴里, 科罗拉多州立大学的生态学教授, 已经亲眼目睹了这种旅行的影响吗. “他所有最好的学生都休学了一年，”努恩说. “他们准备得更充分，也更成熟，所以他真的很支持我."

科林斯堡，科罗拉多州.当她开始在Oxy进行新的探索时，她对自己的期望也是如此. “我认为这是一个好主意，可以更多地了解世界，从学术中解脱出来,她说, 她补充说，这次旅行给了她另一个特别有价值的见解. “这是我第一次独自一人，我就陷入了困境. 我很惊讶适应秘鲁的生活是如此容易."

她的下一站是鹰岩, “我只是希望能学到很多东西，结交一些好朋友，并与学校和L.A. 社区.努恩选择十大正规网赌平台是因为那里阳光明媚(“我不太喜欢科罗拉多的冬天”), 参观校园, “我们都很喜欢导游.她还被14岁的男友格里芬·米德吸引，他也来自柯林斯堡. Noon计划主修政治，辅修西班牙语. 她说，毫无疑问，她会在休假后上大学, 尤其是考虑到她在国外的经历. “我看到了接受教育的重要性，”她说. “这才是你成功的真正原因. 我准备好重新开始学习了."

努恩在秘鲁待了7个月，在一所小学帮忙教书. 在一位家庭朋友的建议下，她选择了这个国家，这样她就可以磨练自己的西班牙语技能. 在库斯科，努恩参加了拉丁美洲学院Español的语言课程. 在空闲时间，她经常徒步旅行，包括通往马丘比丘遗址的印加古道.

母亲佩吉·努恩陪伴女儿度过了她在乡下的最后两周，她对女儿与人沟通和独立导航的能力印象深刻. 伊丽莎白不是随组织去秘鲁的. 佩奇说:“她必须自己做所有的决定，自己找地方住，做志愿者。. “作为父母，你想让你的孩子做好独立的准备. 她做了我所希望的事."

努恩对她遇到的人印象特别深刻, 是谁让她坚定了对同情心和正义的信念——这是她母亲培养的品质. 多亏了她的间隔年经历, “我了解到世界各地的每个人都有类似的希望, 梦想, 和欲望,她说. “我们都希望自己和家人得到同样的东西."

自由撰稿人安迪·福特住在弗雷斯诺. 最初发表于 西方 2011年秋季杂志.